如何从中国寄信到加拿大（2026）
从中国寄信到加拿大有两种方式：通过中国邮政的国际信函，或使用在加拿大本地打印并按国内邮件寄出的服务。两种方式最常见的错误是同一个——地址顺序写反了。
加拿大地址怎么写
中文地址从大到小书写：国家、省、市、区、街道、门牌、姓名。加拿大完全相反，从小到大：姓名、门牌与街道、城市与省份与邮编、国家。把中文习惯直接搬到加拿大信封上，分拣机器无法识别。此外，加拿大邮编不是六位数字，而是字母与数字交替的六位组合，如 M5H 2N2。
中文写法（从大到小）
中国 广东省 深圳市
南山区 科技园南路 123号
阳光大厦 8楼 802室
王小明 先生
邮编 518057
加拿大写法（从小到大）
XIAOMING WANG
802-4180 KINGSWAY
BURNABY BC V5H 4T6
CANADA
把中文地址改成加拿大格式
- 把顺序整个颠倒过来：收件人姓名在第一行，国家在最后一行。
- 房间号或单元号写在门牌号之前，用连字符连接——802-4180，不要单独成行。
- 城市、两个字母的省份缩写、邮政编码写在同一行。
- 省份使用两字母缩写：安大略省是 ON，不列颠哥伦比亚省是 BC，魁北克省是 QC。
- 最后一行只写 CANADA，用大写字母。
文字
地址必须使用拉丁字母（英文）书写。加拿大邮政的分拣设备不识别汉字，用中文书写的地址只能靠人工处理，通常意味着延误或根本无法投递。信件内容可以用中文，但信封上的地址不行。
需要多长时间
通过中国邮政寄出的国际信函通常需要两到四周，视航空运力和海关而定。从加拿大境内寄出的信件，按加拿大邮政的说法需要三到七个工作日。
加拿大的华人社区主要集中在大温哥华地区（列治文、本拿比）、大多伦多地区（万锦、列治文山、士嘉堡）以及蒙特利尔。这些地区的住址常带单元号，遗漏单元号是投递失败的常见原因。
如果信件无法投递
请务必注意：我们代您寄信时，信件在加拿大打印并作为加拿大国内邮件寄出，而回邮地址是您在中国的地址。如果加拿大地址有误，信件无法退回中国——国际退件邮资从未支付过。按加拿大邮政自己的规定，这类邮件会被拆开，若无明显价值即予销毁。您不会收到任何通知。因此寄出前请务必核对地址。
常见问题
可以用中文写地址吗？
不可以。加拿大邮政的分拣机器不识别汉字。地址必须用拉丁字母书写，否则信件很可能无法投递。
加拿大的邮政编码是什么样的？
六个字符，字母与数字交替，中间有一个空格：A1A 1A1。例如多伦多的 M5H 2N2。它不是六位数字。
信件有跟踪查询吗？
普通信函没有跟踪服务。如果需要投递证明，需要使用挂号信，而挂号信只能在加拿大的邮局柜台交寄。