Como enviar uma carta para o Canadá (2026)
Há duas maneiras de enviar uma carta para o Canadá: pelo correio internacional dos Correios, ou por um serviço que imprime a carta dentro do próprio Canadá e a posta como correspondência nacional. Nos dois casos, o erro mais comum é o mesmo — o endereço.
Como escrever um endereço canadense
O bairro, obrigatório num endereço brasileiro, não tem equivalente no Canadá: mantê-lo acrescenta uma linha que os Correios canadenses não interpretam. Além disso o CEP brasileiro tem oito dígitos e vem antes da cidade, enquanto o código postal canadense alterna letra e número — M5H 2N2 — e fecha a linha, depois da sigla da província.
Formato brasileiro
Formato canadense
Converter um endereço brasileiro para o formato canadense
- Remova a linha do bairro — não existe no sistema canadense.
- O número do apartamento vem antes do número do prédio, com hífen — 32-250.
- O número vem antes do nome da rua: de « Rua das Flores, 250 » para « 250 Dundas St ».
- Cidade, sigla da província com duas letras e código postal na mesma linha.
- Tire os acentos: João vira JOAO, Conceição vira CONCEICAO.
Caracteres
O alfabeto já é latino, mas os acentos e o til podem ser lidos incorretamente pelos equipamentos canadenses. Escreva o endereço sem acentuação. No corpo da carta isso não importa.
Quanto tempo leva
Uma carta internacional dos Correios costuma levar de duas a quatro semanas. Uma carta postada dentro do Canadá leva de três a sete dias úteis, segundo o Canada Post.
A comunidade brasileira e portuguesa no Canadá está concentrada em Toronto (a Little Portugal na Dundas Street é histórica), Montreal e Vancouver. Muitos endereços nessas áreas têm número de unidade.
Se a carta não chegar
Isto é importante: quando enviamos a carta em seu nome, ela é impressa no Canadá e postada como correspondência nacional canadense, enquanto o endereço do remetente está no Brasil. Se o endereço canadense estiver errado, a carta não pode ser devolvida — a tarifa internacional de devolução nunca foi paga. Pelas próprias regras do Canada Post, esse tipo de correspondência é aberto e destruído se não tiver valor evidente. Você não receberá nenhum aviso. Por isso, confira o endereço duas vezes antes de enviar.
Perguntas frequentes
Preciso escrever o bairro?
Não. O Canadá não usa bairros no endereçamento. Incluir essa linha só acrescenta informação que o Canada Post não interpreta.
Como é o código postal canadense?
Seis caracteres alternando letra e número, com um espaço no meio: A1A 1A1. Não tem oito dígitos como o CEP.
A carta tem rastreamento?
A correspondência comum não tem rastreamento. Se precisar de comprovante de entrega, é necessário o correio registrado, que só pode ser postado numa agência no Canadá.
Envie uma carta para o Canadá
Escreva ou envie sua carta, informe o endereço canadense: imprimimos no Canadá e postamos pelo Canada Post. A partir de 3,79 CAD, impressão e impostos incluídos.
Enviar carta